hakano tarafından yazılan mesajlar

Sakın mevcut tekerlekler size uymuyor diye olmasın!

O halde, şimdilerde özellikle AVM'lerde bulunan ayakkabı tamircilerine özel siparişle bir spd taban yaptırın, derim. Atla deve değil, kal zaten pedalla birlikte geliyor, uygun ayakkabıya tabanı sağlamlaştırıldıktan sonra monte edilecek. Çok pahalıya da çıkmaz sanırım. İş uğraşacak ustayı...

Tabanı düz spor ayakkabı ile kalpiyeli pedal kullanın.

Aslında söylemek istediğiniz şey "dilin kesin kurallara bağlı olmadığı" değil çünkü bir dille edebiyat, felsefe, bilim vb yapabiliyorsanız o dilin uyulması gereken kesin kuralları olduğunu da kabul edersiniz. Bu kelimelerin ikisi de doğru dediğimiz durumlar - söz gelimi "aşçı" ve "ahçı"...

Bilocan'a gelmeden "badeleme" var. Kitabı bile yazıldı: Badeci Şeyh'in Sır Odası

Geliyor. Rejimin adını koyan temel cümle Bu arada Yalçın Doğan da "handjob" kelimesini masturbasyon olarak çevirmiş. Handjob başka bir şey, bilenler bilir.

Bu başlık altında verdiğim yanlış çevrilmiş kelimeler/kavramlar/terimler vs listesine bir ek: "beyin fırtınası." Ne güzel değil mi, "brain" sözcüğünü "storm" la beraber görünce yapıştırmışlar çeviriyi: beyin fırtınası. Halbuki terimin aslı "brainstorm" değil "brainstorming." "Storming" ise...

Bisiklet değil bunlar, sanat eseri.

"Diktatör" diye sahip olduğu olağanüstü miktarda kişisel siyasi gücü kötüye kullanan liderlere denir. Söyleyin de öğrenelim, Atatürk siyasi gücünü nasıl ve ne zaman kötüye kullanmıştır? Shakespeare'in söyleyişiyle, "Büyüklük, merhameti güçten kopardığında kötüye kullanılmış olur." Atatürk size...

Yaş tahtaya basmak istemiyorsanız, muhtemelen sıradışılık size göre değil. Ev yerine motokaravan alın diyecektim ama size uymaz.

Cüretkar ve maceracı bir romantik misiniz yoksa konformist bir realist mi?

Alüminyumda belli şartlarda "çukurcuk korozyonu" oluşur. Bunu önlemek için alu teknelerde anod kulllanılır. Bir de "şeffaf alüminyum" (transparent aluminum [Amerikan İngilizcesindeki yazılışı ile] ) vardır ama o biraz farklı bir şeydir.

Yazılanlar doğru ancak pratikte, ve söz gelimi alüminyum kadrolarda, esnemeden kaynaklı güç kaybının önüne boru çapı genişletilerek geçiliyor zira malzemenin rijitliği boru çapı büyüyünce üstel (exponential) şekilde artıyor. Siz de zaten "Aynı çapta ve aynı kalınlıkta borulardan imal edilen bir...

Çelik yoldaki titreşimleri sönümlemede alu'dan da karbondan da çok daha başarılıdır. Kim tersini söylüyorsa yanlış biliyor. Zira çelik esner, diğerleri ise katılıkları ile bilinir. (Hadi hakkını verelim, karbon alu'dan biraz daha iyidir bu konuda. Lakin büyük çakıllı asfaltta zaten az olan...