Video cinayetin nasıl işlendiğini dakika dakika, saniye saniye anlatıyor. Sadece kazanın olduğu ana bakıp bisikletlinin kamyonun kör noktasında kaldığını ve bisikletlinin yüzde yüz hatalı olduğunu söylemeden önce kazanın oluş sürecini dakika dakika yeniden takip etmekte fayda var.
Kamyon kazanın olduğu köşeye aslında tam tersi istikametten gelmiş saat 6:49:38'de. Yani kazanın olduğu dakikadan nerdeyse 15 dakika önce. Fakat sola dönüp Beacon Street'e girecekken kaçırmış ve devam edererek önündeki köprüyü geçmiş ve U dönüşü yapıp yeniden köprüyü geçerek aynı köşeye gelmiş ve işte o dönüşü yapmış.
Köprüden sonra U dönüşü yaptıktan sonra tekrar o köşeye geliş sürecini saniye saniye anlatıyor video. Asıl önemli olan kısım da burası.
Aynı köşeye gelmek için yeniden köprüyü geçmesi gereken kamyondan önce, kazada can veren bisikletli giriyor köprüye. Saat 7:01:36.
Kamyonun dönüşte yeniden köprüye girdiği saat ise 7:01:56.
Bu ne demek? Kamyonun önünde ve hemen sağında bir bisikletli gidiyordu demek. Kamyon bisikletliyi henüz geçmemiş demek. Kamyon bisikletliyi görmüş olmalı demek. Bisikletli kamyonun görüş mesafesinde, gözünün önünde demek.
Sonra ne oluyor? Kamyon hemen önündeki ve sağındaki bisikletliyi geçiyor ve döneceği o kavşağa ilerliyor. Bisikletli de onun hemen gerisinde kalıyor ve sağından devam edip aynı kavşağa ilerliyor.
Sonra kamyon geniş bir açıyla dönüş yapmak için sola açılıyor ve dönüşe geçiyor. Cinayet de tam o sırada işleniyor.
Video kanundan alıntı yapıyor. Massachusets General Laws c.90 s.14'e göre, diyor, "Aynı yönde ilerleyen bir bisikletliyi geçen hiçbir araç sürücüsü, eğer dönüş makul ve uygun bir hızda ve bisikletliden güvenli bir mesafede yapılamayacak ise, herhangi bir kavşaktan sağa dönüş yapamaz."
Pek iyi çeviremedim. İngilizcesi tam olarak şöyle: "No person operating a vehicle that overtakes and passes a bicyclist proceeding in the same direction shall make a right turn at an intersection or driveway unless the turn can be made at a safe distance from the bicyclist at a speed that is reasonable and proper."
Video bisikletlinin 16 saniye boyunca kamyon sürücüsünün görüş alanında kaldığını söylüyor. Videonun başlığında "16 seconds" yazmasının nedeni de bu.
Kamyonun sağa dönüş yapıp bisikletliyi öldürdükten sonra yola devam edişi ise videoda 7:04:08 itibarıyla görülüyor.
İki yıl süren soruşturmanın ardından bisikletli yüzde yüz kusurlu bulunmuş. Kamyon sürücüsüne hiçbir ceza ya da yaptırım uygulanmamış. Davanın yeniden açılması için yapılan bütün girişimler sonuçsuz kalmış.