Duyuruyu Kapat
Facebook Gözat
Twitter Gözat

Bİlgİsayar Terİmlerİ Osmanlica Olsa

Konu, 'Serbest Kürsü' kısmında mehmetbaris87 tarafından paylaşıldı.

  1. mehmetbaris87

    mehmetbaris87 Kıdemli Üye

    Kayıt:
    5 Haziran 2007
    Mesajlar:
    228
    Beğeniler:
    189
    Şehir:
    Beşiktaş, İstanbul
    Seviye:
    * Görev çubuğu: Değnek-ül vazife

    * Çift tıklama: Tıkırtı-ül tekerrür

    * Administrator: Sahip-ül edevat

    * Software: Edevat-ül yumuşak

    * Hardware: Edevat-ül civanmert

    * Anti spyware:Müdafaa-ül hafiye

    * My documents: Şahsi evrak

    * İnternet:Allâme-i ulûl arz

    * Google: Kaşif-ül âli

    * Google earth:seyr-ül arz, kaşif-ül arz

    * Denetim masası: Sehba-i saltanat

    * Cd rom: Pervane-ül hâfiza

    * Ekran: Perde-ül temaşa

    * Kasa: Kaide

    * Enter: duhûl

    * Virüs: Deyyus

    * Msn:Elçi

    * Hacker: Deyyus-ül-ekber

    * Hata raporu: Malumat-ül kabahat

    * Mail server: divan-ül mektubat

    * Messenger:Havadisat motoru

    * Chat: Muhabbet-ül zabi

    * Ctrl-alt-del:Has timar zeamet

    --ALINTIDIR--
     
  2. nuhcan

    nuhcan Onursal Üye

    Kayıt:
    2 Nisan 2007
    Mesajlar:
    2.185
    Beğeniler:
    814
    Şehir:
    istanbul / kadıköy
    Adı:
    nuh can
    Seviye:
    Sayın arkadaşım,

    Bu kelimeler tamamiyle uydurmadır. Osmanlıca ile alakası yoktur. Kendini bilmez, birkaç Osmanlıca kelime öğrenmiş bir işgüzarın uydurmasıdır. Sadece dalga geçmek niyeti ile hazırlanmıştır...

    Eğer amacınız dalga geçmekse, bir sözüm olmaz.

    Ama bilgilendirme, bilgimizi arttırma amaçlıysa hiçbir gerçek yönü yoktur...

    Hayırlı günler
     
    tayfur, stratus ve mehmetbaris87 bunu beğendi.
  3. mehmetbaris87

    mehmetbaris87 Kıdemli Üye

    Kayıt:
    5 Haziran 2007
    Mesajlar:
    228
    Beğeniler:
    189
    Şehir:
    Beşiktaş, İstanbul
    Seviye:
    hayır amacım sadece dalga geçmek, bunların gerçek olmadığını elbette biliyorum fakat komik olduğunu düşündüğüm için paylaşmak istedim, bu kadar ciddiye alınacağını da hiç düşünmemiştim açıkçası
     
  4. kıvanç kaynak

    kıvanç kaynak Forum Demirbaşı

    Kayıt:
    27 Eylül 2006
    Mesajlar:
    420
    Beğeniler:
    109
    Seviye:
    bence bizim gülmemiz için yapılmışdır
     
  5. Ali AKTAŞ

    Ali AKTAŞ Forum Bağımlısı

    Kayıt:
    31 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    836
    Beğeniler:
    1.027
    Şehir:
    Denizli
    Seviye:
    sanki Osmanlıca da değil Arapça gibi geldi bana.
     
  6. stratus

    stratus Forum Demirbaşı

    Kayıt:
    30 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    523
    Beğeniler:
    268
    Şehir:
    ist.
    Seviye:
    Alay edilmek niyeti güdülmüş,bir sürü komik şey varken bunlara itibar edilmemesi lazım,yoksa prim vermiş olursunuz bunlara!
     
  7. mehmetbaris87

    mehmetbaris87 Kıdemli Üye

    Kayıt:
    5 Haziran 2007
    Mesajlar:
    228
    Beğeniler:
    189
    Şehir:
    Beşiktaş, İstanbul
    Seviye:
    :s ............
     
  8. nuhcan

    nuhcan Onursal Üye

    Kayıt:
    2 Nisan 2007
    Mesajlar:
    2.185
    Beğeniler:
    814
    Şehir:
    istanbul / kadıköy
    Adı:
    nuh can
    Seviye:
    Osmanlıca dediğimiz dil; Öz Türkçe + Arapça + Farsça

    Osmanlı ilk kurulduğunda Orta asyadaki köklerinden dolayı Öz Türkçe ağırlıklıydı. Daha sonra devlet büyüyüp, Kutsal toprakların fethi ve İslam birliğinin sağlanmasıyla Arapça'nın etkisi (özellikle yönetim kademelerinde) arttı ve birçok Arapça kelime dilimize girdi. Alfabe de Arapça'dan etkilendi.

    İmparatorluk döneminin ortalarında, Duraklama döneminde, özellikle edebiyatçılar Farsçaya meyletmeye başladı. Tahmin edebileceğimiz gibi halktan kopuk bir grup insan, kendilerini bilge gösterebilmek için anlaşılmaz kelimeler kullanmayı tercih ettiler. Böylece Farsça kelimeler de dile eklenmiş oldu...

    Çöküş döneminde Fransaya olan yakınlık, daha sonraları da Almanlarla yapılan ittifaklar sırasında bu dillerden de etkilenme oldu.

    Günümüzde ise Amerikan kültürü ve dolayısıyla İngilizceden etkilenme devam etmektedir...


    Ayrıca Virüs'e deyyus demiş, Hacker'a "Deyyus'ül ekber" Yani "virüsün en büyüğü, en yücesi" manasında... (Gerçi ne manası, mana vermeye çalışıyorum sadece, çünkü alakası yok ve tamamen uydurma...)

    Yani esprinin bir içeriği olmalı öyle değil mi? Burada neye güleceğim ben?
    Açıkçası bizi güldüren sadece kelimelerin bir araya gelişi, yoksa esprili manaları değil. Kulağa kafiyeli gelen birkaç kelimenin beynimizde oluşturduğu gülme hissiyatı...

    Neyse; burası internet, kimseye "NİYE YAPTIN?" deme hakkımız, kimsenin de hesap verme zorunluluğu yok...

    Ben sadece uyarmak istedim o kadar...
     
  9. tuninger_haa

    tuninger_haa Bisikletkolik

    Kayıt:
    20 Ağustos 2007
    Mesajlar:
    1.376
    Beğeniler:
    543
    Şehir:
    Gaziantep
    Seviye:
    paylasım ıcın tesekkurler
    benim de -zaten osmanlıca bılmedıgımden- sadece kulagıma hos geldıgınden hosuma gıttı
    bunun bırde futbol versıyonu var

    -----------------
    Halife-i gol
    Gol krali
    -----------------
    Taaruz-u beles
    Ofsayt
    ----------------
    Vaziyet-ul madara
    Hezimet
    -----------------
    Ne seker-i Sam,ne sima-i arabiyye, Sulh-u salah
    Beraberlik
    -------------------
    Vahset-i seyr-ul hareket-i beseriyyen umumiyyet
    Holigan
    ---------------
    Akibet-ul Huzzam
    Elenme
    ---------------
    Arafat-ul safha
    devre arasi
    ---------------
    Cihat-ul Kuvvayi Milliye
    Milli mac
    ---------------
    Cemaat-l Mahser-i Cumbus
    Tezahurat
    ---------------
    Cenaze-tul Mefta-i kurre
    Olu top
    ----------------
    Darbe-i abes
    Faul
    ----------------
    Sut-tul minare
    Hava Topu
    --------------------
    Musabaka-i hicret-ul gurbet
    Deplasman maci
    ---------------------
    Darbe-i mustehcen
    Elle oynamak
    ----------------------
    Taarruz-ul Aleykumselam
    Kontra atak
    ----------------------
    Zam-ul zaman-i ivir zivir
    Uzatma dakikalari
    _________________
    Def-ul felaketiyye,aman Yarabbi
    Atlatilan gol tehlikesi
    ------------------------
    Muhendis-i kurre-i muallim
    Teknik Direktor
    -----------------
    Cabbar-ul kmbet
    Geri dortlu
    ------------------
    Ekib-ul riyaset-i cumhur
    Takim kaptani
    -----------------
    Rakib-ul azrail
    Korkulu Takim
    ------------------
    Harp-ul adem-i ademiyye
    Adam adama savunma
    ---------------------
    Gaflet-i delaletiyye ve hatta hiyanettiye
    Sike
    -------------------
    Ekib-i kuvayi milliye
    Milli Takim
     
    mehmetbaris87 bunu beğendi.
  10. kıvanç kaynak

    kıvanç kaynak Forum Demirbaşı

    Kayıt:
    27 Eylül 2006
    Mesajlar:
    420
    Beğeniler:
    109
    Seviye:
    alper abi senin paylaşımında çok güzel
     
  11. mehmetbaris87

    mehmetbaris87 Kıdemli Üye

    Kayıt:
    5 Haziran 2007
    Mesajlar:
    228
    Beğeniler:
    189
    Şehir:
    Beşiktaş, İstanbul
    Seviye:
    aslında o kadar da anlamsız değil bunlar, dikkat ederseniz birçoğunda kendi anlamlarını benzetmeyle de olsa yakalamaya çalışmışlar, ben hala komik olduğunu düşünüyorum